El poder de tu dinero: Cómo el dinero que pagas se reinvierte en tu comunidad

Si has echado un vistazo a tu factura de electricidad recientemente, es posible que hayas notado que las tarifas han aumentado. ¿Alguna vez te has preguntado a dónde va ese dinero? En VCE, recibimos esta pregunta bastante a menudo y nos gustaría ofrecerte algo de claridad sobre los diversos costos incluidos en tu factura de electricidad (alerta de spoiler: ¡el porcentaje de la generación eléctrica de VCE es mucho menor de lo que podrías pensar!).

Valley Clean Energy (VCE) está comprometido con invertir en las comunidades que servimos. Mantenemos los costos de electricidad más bajos para nuestros clientes mientras transitamos hacia el suministro de energía 100% renovable para todos los clientes para 2030. Nuestra Junta Directiva tomó recientemente la decisión de proporcionar $1.6 millones en alivio tarifario a nuestros clientes, en forma de un descuento en tu factura eléctrica mensual.

 

Compromiso con Tarifas Más Bajas

A medida que los precios de la energía continúan aumentando, VCE se mantiene firme en su compromiso de ofrecer tarifas más bajas para nuestros clientes. Entendemos la importancia de una energía limpia accesible, y por ello, brindamos un descuento del 3.5% a nuestros clientes de bajos ingresos y a aquellos vulnerables desde el punto de vista médico, sumado a los descuentos que ya ofrece el estado. El resto de nuestros clientes reciben un descuento del 1%.

 

Impacto Comunitario a Través de la Reinversión

Ser una agencia pública sin fines de lucro nos distingue. Reinvertimos tus dólares de vuelta en la comunidad, no en los bolsillos de los accionistas. Esto quiere decir que una parte de tu factura eléctrica se destina a programas como descuentos para vehículos eléctricos e incentivos para mejoras en la eficiencia energética. Entender que tu dinero tiene un impacto directo en nuestra comunidad le da un valor agregado a cada pago de tu factura. En VCE, cuando negociamos nuevos contratos de suministro eléctrico, nos aseguramos de apartar cientos de miles de dólares para el desarrollo laboral y para garantizar que los proyectos próximos a zonas agrícolas incluyan áreas para polinizadores. Así que, puedes estar tranquilo de que tu dinero está fomentando el uso de más energías renovables y a la vez, ayudando a todos a ahorrar un poco más.

 

Cambio Positivo Desde 2018

Desde 2018, VCE ofrece la opción de elegir entre distintos proveedores de electricidad, poniendo el control de nuevo en tus manos. Nuestra reinversión en programas que benefician a la comunidad y proyectos de generación de energía ha tenido un impacto duradero. Desde generar 378 MW de energía limpia hasta entregar más de $1.5 millones en ahorros a nuestros clientes, nos enorgullece proporcionar más energía limpia con ahorros de costos para nuestros clientes. Pagar tu factura de electricidad no siempre es fácil, pero esperamos hacerlo un poco más ligero, sabiendo que estás apoyando directamente programas e iniciativas importantes aquí mismo en el condado de Yolo.

 

Para cualquier persona que tenga dificultades para pagar su factura de electricidad, por favor vea varios programas para los cuales podría calificar aquí: https://valleycleanenergy.org/financial-assistance/.

3 maneras en las que puedes marcar la diferencia en el Día Nacional de la Energía Renovable

La energía renovable va más allá de simplemente elegir solar y eólica versus carbón. Lo que realmente implica es crear más trabajos y, sobre todo, trabajos más saludables para nuestra comunidad. En VCE, nuestro objetivo es ser 100% renovables para el 2030, una meta ambiciosa ante el constante aumento de los costos de energía. Pero para nosotros es importante tener un impacto significativo en el cambio climático de la mejor manera que conocemos: a través de nuestro portafolio de energía.

La crisis climática está haciendo cada vez más evidente la necesidad de soluciones de energía renovable. Tenemos que dejar de depender de los combustibles fósiles, que son dañinos y contaminantes, por opciones más limpias que se regeneran naturalmente. Diversas organizaciones, ambientalistas y defensores unieron fuerzas para establecer un día dedicado a promover y celebrar la energía limpia y sostenible. El Día Nacional de la Energía Renovable ha crecido y se ha popularizado como una forma para que las comunidades de todo el país entiendan lo importante que es la acción individual, la cual se suma a las acciones colectivas, para impulsar el cambio necesario hacia un futuro más sostenible.

Al celebrar el Día Nacional de la Energía Renovable, es crucial ir más allá de solo reconocer la importancia de las fuentes de energía limpia. Es una oportunidad para que cada uno de nosotros tome medidas concretas que mantengan nuestro aire y agua más limpios.

Reduce el consumo de energía

Una de las maneras más efectivas de apoyar la energía renovable es minimizando el consumo total de energía. Acciones simples como apagar las luces y electrodomésticos cuando no se estén utilizando, invertir en tecnologías eficientes en energía y practicar la conservación de energía en casa y en el trabajo pueden tener un impacto significativo. Si es posible, desconecta los enchufes que no estés utilizando (o apaga los multicontactos) para disminuir ese consumo fantasma de energía. Los televisores, computadoras y consolas de videojuegos son los principales consumidores de energía mientras están enchufados pero no en uso. Esto también puede ayudarte a ahorrar dinero en tu factura de electricidad.

Invierte en energía renovable

Considera opciones de energía como UltraGreen, que te permite recibir energía 100% renovable en tu casa o negocio. El costo promedio de hacer este cambio es de tan solo unos $7 a $10 mensuales, un precio bastante accesible considerando los beneficios a largo plazo como un aire más limpio y la reducción de tu huella de carbono. Al optar por fuentes de energía renovable, estás contribuyendo de manera directa al crecimiento de este sector y ayudando a crear una infraestructura energética más sostenible para tu comunidad.

Promueve la educación sobre energía renovable

Es fundamental crear conciencia sobre los beneficios de la energía renovable para impulsar un compromiso común hacia un futuro más limpio. Difunde esta información en tu comunidad usando distintos medios, como la organización de eventos educativos, webinars o campañas en redes sociales. Al compartir este conocimiento, desempeñas un rol esencial en motivar a otros a optar por prácticas de energía renovable. Resaltar los efectos positivos de optar por energías sostenibles no solo sirve para educar, sino también para inspirar a la gente a tomar decisiones conscientes que favorezcan un ambiente más limpio.

Reducir el consumo de energía, promover la educación sobre energía renovable e invertir en fuentes de energía limpia son 3 maneras fáciles de contribuir a un futuro sostenible. Al tomar pequeñas acciones ahora, puedes convertirte en un motor de cambio positivo, inspirando a otros a unirse al movimiento hacia un planeta más saludable.

VALLEY CLEAN ENERGY VUELVE EL PODER SOBRE SU ENERGÍA A LAS MANOS

DE LOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD DE WINTERS

Comenzando en enero, los residentes y comercios de Winters tomarán un paso gigantesco hacia un futuro de energía más sostenible conforme la comunidad se convierte en un miembro de pleno derecho de Valley Clean Energy Alliance. La ciudad de Winters, el alcalde Cowan y yo hemos estado representando a Winters en la Mesa Directiva de VCE por más de un año, y ¡estamos muy emocionados de que nuestra fecha de inicio se esté acercando!

¿Cómo funciona esto? VCE reúne las demandas de electricidad de nuestras comunidades y compra energía con mayor contenido renovable y un menor contenido de gases de efecto invernadero que lo que ofrece PG&E. Los clientes de VCE pagan exactamente la misma cantidad por esta energía limpia y baja en carbono que pagarían por la electricidad tradicional proporcionada por PG&E.

Mientras tanto, PG&E continúa entregando electricidad a nuestros hogares y negocios, mantiene las líneas eléctricas, maneja la facturación de los clientes y responde a nuevas solicitudes de servicio y emergencias.

Fundada en junio de 2018 por las ciudades de Davis y Woodland y el condado de Yolo, la empresa de electricidad administrada localmente ha estado ofreciendo energía limpia, verde y renovable a precios competitivos a sus casi 58,000 clientes desde entonces. Como agencia sin fines de lucro, VCE reinvierte sus ingresos directamente en las comunidades locales, incluida la nuestra.

En enero, se inscribirá automáticamente en VCE a menos que elija no participar y permanecer con PG&E para su electricidad. Sin embargo, si opta por no participar, esto es lo que se perderá:

  • Electricidad más limpia y menos contaminante: En los últimos dos años, VCE superó sus objetivos de energía renovable y energía libre de carbono.
  • Elección para todos: una cartera de energía standard incluye energía 75% libre de carbono y 45% renovable, mientras que los clientes pueden optar por una cartera “ultra-green” que es 100% libre de carbono y 100% renovable. La elección de la opción mejorada cuesta solo 1.5 centavos más por kWh que el servicio estándar.
  • Responsabilidad Fiscal: $ 1.5 millones en préstamos iniciales de las agencias gubernamentales participantes se reembolsaron mucho antes de lo previsto. Además, VCE ha reembolsado más de $ 1.5 millones en pagos diferidos a SMUD, el Distrito Municipal de Servicios Públicos de Sacramento, por los servicios operativos prestados a la agencia naciente.
  • Mejores beneficios solares: A los clientes de energía solar de VCE se les paga 1 centavo más por kWh de lo que PG&E paga por el exceso de energía que generan.
  • Conducción de vehículos libre de emisiones: Una subvención de $ 2.9 millones del Consejo de Gobiernos del Área de Sacramento está trayendo una extensa red para cargar vehículos eléctricos al condado de Yolo, incluidas nuevas estaciones de carga en el lote del Centro Comunitario y nuevas estaciones en el nuevo lote en la Calle Primera y Abbey.
  • Control Local: VCE está gobernado localmente por funcionarios electos de las cuatro agencias participantes, que entienden la comunidad y trabajan para brindar beneficios que se alinean con los valores de la comunidad. Los directores de VCE son responsables ante los votantes, no ante los accionistas. Soy uno de los dos miembros del Concejo Municipal de Winters que sirven en la junta.
  • Reinversión y compromiso con nuestras comunidades: VCE se ha comprometido con los contratos de energía renovable cerca de casa y está trabajando para asegurar más contratos. Además, VCE es un buen vecino: la agencia contribuyó con $ 1,500 al Fondo de Alivio de Incendios de Greater Winters; compró y donó 500 mascarillas reutilizables a RISE Inc., una organización sin fines de lucro que sirve a la comunidad latina y al oeste del condado de Yolo; y contribuyó con $ 2,500 al Banco de Alimentos de Yolo al comienzo de la pandemia de COVID-19.
  • Sin fines de lucro y para gente: VCE no tiene accionistas y mantiene los beneficios enfocados en sus clientes.

¿Han tenido un precio estos maravillosos y nuevos beneficios para la ciudad de Winters? Sí, un precio pequeño: sometimos una tarifa de membresía de $ 25,000 para compensar los costos asociados con unirse a la agencia de poderes conjuntos. Sin embargo, de acuerdo con la política de membresía de VCE, esa tarifa se reembolsará una vez que los clientes de Winters se inscriban en VCE en 2021.

Y no se equivoquen: esto no es un experimento. Con más de 20 programas operativos que ya atienden, sirviendo a más de 10 millones de clientes en California, las agencias de energía de elección de la comunidad como VCE están proporcionando un camino claro hacia un futuro de energía limpia, bien administrado y económicamente beneficioso. Docenas más de estas agencias están en las etapas de planificación en todo el estado y la nación.

Es un momento fantástico para que Winters se una al grupo. Los líderes de Valley Clean Energy han realizado algunos logros notables en solo dos años y medio de operación, y sus planes para el futuro son aún más ambiciosos. ¡Estoy ansioso por que Winters tenga voz en lo que está por venir!

Autor: Jesse Loren

Miembro del Ayuntamiento de Winters

###

Sobre VCE: Valley Clean Energy es una agencia pública sin fines de lucro formada para brindar servicio de generación eléctrica a clientes en Woodland, Davis, Winters y las áreas no incorporadas del condado de Yolo. Su misión es generar electricidad limpia a un costo competitivo al mismo tiempo que ofrece opciones de productos, estabilidad de precios, eficiencia energética, reducción de emisiones de gases de efecto invernadero y reinversión en las comunidades a las que sirve. Para obtener más información sobre VCE, visite valleycleanenergy.org o llame al 855-699-8232.

Es hora de que las ciudades y los condados inteligentes provean energía inteligente

Yolo County, Davis and Woodland have taken an important first step by creating Valley Clean Energy. VCE has a legislatively mandated responsibility to buy and resell wholesale electricity. It is importing higher-renewable-content electricity for the communities it serves at costs competitive with PG&E’s electricity imports.

It has an opportunity to do more, i.e., bring clean local energy resources on stream, strengthening local economies in the process. This will require keeping rates competitive with PG&E’s and having money left over to source more clean electricity locally.

That’s not all. Regardless of what VCE does, the electricity sector will be undergoing profound changes in the next decades. Local energy systems will be much smarter and more completely integrated with building energy and local transportation infrastructure.

VCE hopes to guide its customers and communities through a process that results in greatly increased local energy resilience and much greater local energy self-reliance. This will take innovative local programs, innovative rate-setting, innovative procurement processes plus deep engagement with customers, communities, UC Davis, PG&E, state agencies, etc.

VCE can carve out a role that facilitates collaboration and local integration. This will require visionary leadership. The VCE Community Advisory Committee is committed to support such leadership in every way possible.

Via brief blogs, our members will be explaining the individual elements of VCE’s long-term vision — what’s at stake and what it will take to get there.

We look forward to rich conversations with many of you.

Gerry Braun Chair, Valley Clean Energy Community Advisory Committee

Gerald Braun is a utility and solar industry veteran and founding director of federal, state, utility and university-based renewable energy RD&D programs. He founded and manages IRESN, Inc., a registered nonprofit business league focused on local energy integration and collaboration in the U.S.

VCEA Vision – Near Term*

The near-term vision for VCEA is to provide electricity users with greater choice over the sources and prices of the electricity they use, by:

  • Offering basic electricity content, at a rate competitive with PG&E;
  • Developing and offering additional low-carbon or local generation options at modest price premiums;
  • Establishing an energy planning framework for developing local energy efficiency programs and local energy resources and infrastructure; and
  • Accomplishing the goals enumerated above while accumulating reserve funds for future VCEA energy programs and mitigation of future energy costs and reisks.

*Effective October, 2017; recommended by VCEA’s Community Advisory Committee and Approved by VCEA’s Board of Directors

VCEA Vision – Long Term

The future vision for VCEA is to continuously improve the electricity choices available to VCEA customers, while expanding local energy-related economic opportunities, by:

  • Causing the deployment of new renewable and low carbon energy sources;
  • Evaluating and adopting best practices for planning and operational management;
  • Substantially increasing the renewable electricity content of basic electricity service, with the ultimate goal of achieving zero carbon emissions electricity production and storage;
  • Developing and managing programs for energy resources to increase localized investment, employment, innovation and resilience;
  • Accelerating deployment of local energy resources to increase localized investment, employment, innovation and resilience;
  • Working to achieve the climate action goals of participating jurisdictions to shape a sustainable energy future; and
  • Saving money for ratepayers on their energy bills.
  • Remaining open to the participation of additional jurisdictions.

Un año nuevo

A new year offers a clean slate — a chance to celebrate achievements, assess the challenges of the past and start the new year with fresh energy.

Our biggest achievement in 2018 was the launch of Valley Clean Energy (VCE), our local public electricity program. With years of planning and lots of community support, we officially started serving the cities of Woodland and Davis and unincorporated Yolo County last June. Over the last 6 months VCE has been providing greener energy, customer choice, local control and reinvestment in the community.)

VCE’s standard portfolio of electricity includes 42 percent renewable energy, compared to 33 percent provided by PG&E. This allows VCE customers to help our region and our state take a big step toward changing our fossil fuel-based economy.

Another notable achievement in 2018 was the VCE partnership with Davis, Woodland and Yolo County to apply for a $2.9 million grant from the Sacramento Area Council of Governments (SACOG), which we ultimately received. The grant will provide dozens of new, publicly available electric vehicle chargers and lay the foundation for electric vehicle charging and lower carbon transportation options in the region.

Although 2018 was a banner year for the effort to bring local energy control to Yolo County, we also faced significant headwinds from State regulators. Due to decisions by the California Public Utilities Commission that favored investor owned utilities like PG&E, and requirements from the California Energy Commission, VCE took a $4.7 million hit to our young program’s budget, leaving us with many difficult choices — one of which was the decision to delay the enrollment of existing solar customers.

Since both of us are solar customers, we were disappointed that we could not sign up right away for the local energy program we help run. But as board members we understand that this delay is simply a bump in the road on a long journey toward completely renewable, more affordable electricity. We also understand why some folks may be unhappy about the delay of enrolling solar customers, but the VCE board’s difficult decision was made with the long-term good of the program in mind.

Despite these challenges we are reminded that our communities launched Valley Clean Energy last summer to bring cleaner energy at competitive rates to local residents and businesses while reinvesting earnings into our economy by creating local green energy programs and projects.

We have been successful in taking the important first steps toward these goals because VCE is accountable to the communities it serves, not to shareholders. VCE offers choice, local governance and transparency — everything local energy customers have sought for years.

One of the tangible, immediate impacts of our local energy program is the fact that VCE customers are reducing greenhouse-gas emissions by automatically receiving a higher percentage of renewable electricity than that provided by PG&E, and they can up the ante by choosing that 100% of their power come from renewables for a small premium. We are proud that VCE customers are each doing their small part to help California avoid the growing consequences of climate change like the tragic wildfires of 2017 and 2018 that devastated our sister communities in northern California.

VCE’s customers are joined in these efforts by the 18 other CCE programs which are already serving more than 8 million customers in more than 160 communities across California. Dozens more communities are recognizing the benefits of taking local control of their energy futures and are lining up to form or join CCE programs. We encourage and welcome them to this energy renaissance that is challenging the old ideas that clearly no longer serve the best interests of our communities.

With Valley Clean Energy, we’ve taken a big step toward a more sustainable future. As solar customers ourselves, we’re willing to wait another year to join the program, knowing we’re already doing our part for renewable energy.

Because VCE is in the business of delivering value to the customers and communities we serve instead of shareholders and Wall Street, we have the advantage of being able to take the long view. As we reflect on 2018 we are reminded that the success of our community choice energy program is our higher priority because it is poised to deliver decades of value to our communities.

Tom Stallard is a Woodland City Council member and board chair of Valley Clean Energy. Don Saylor is a Yolo County supervisor and a member of the VCE board. To learn more about Valley Clean Energy, visit valleycleanenergy.org or email customerservice@valleycleanenergy.org.

Cargos por cancelación de PG&E

In a disappointing decision, the California Public Utilities Commission (CPUC) recently voted to approve increases to the “exit fees” charged to Valley Clean Energy (VCE) customers by PG&E. Valley Clean Energy is our official locally governed electricity provider, bringing cleaner energy at competitive rates to Davis, Woodland, and unincorporated Yolo County. It began serving 55,000 customer accounts this past June.

The decision by the CPUC to raise the exit fee affects all 19 community choice aggregation (CCA) programs in the state, including VCE.)

The exit fee is called the Power Charge Indifference Adjustment, and if you are a VCE customer, you will see it on your PG&E bill. This fee is charged by each of the utilities to all CCA customers to compensate for electricity generation they built or contracted for in past years.

Valley Clean Energy believes a reasonable exit fee is fair as long as these costs are shared equitably by all PG&E and CCA generation customers. Unfortunately, we don’t find this recent ruling by the CPUC to be fair. It over-compensates PG&E for past investments and leaves out reasonable cost-control measures that would hold the utility accountable for its past business decisions. Not only did the CPUC allow the utilities to include these costs in the exit fee, they did so before even considering whether they were reasonable. What is even more puzzling is why the CPUC took this action against the advice of their own expert Administrative Law Judge who had studied the issue for a year and held extensive hearings where evidence was provided by all sides—including representatives for VCE.

The end result of the CPUC ruling is an exit fee formula that will increase the amount of money PG&E will get from CCA customers by tens of millions of dollars in 2019 alone. The scale of the new fees and the lack of effort by the CPUC to mitigate costs mean that CCAs are facing significant financial challenges—with parallel threats to California’s renewable energy goals— despite having lower overhead costs than the investor owned utilities.

Valley Clean Energy’s share of the additional annual exit fee costs in 2019 are about $3.5 million dollars. This financial hit has forced your VCE Board of Directors to make some challenging decisions to help manage program costs wisely while meeting VCE’s long-term goals of service to the communities it serves. Those difficult decisions include staffing cost reductions, delaying enrollment of solar customers, and adjusting electricity rates to be at parity with PG&E’s prices.

It’s disappointing to make these program adjustments so early in the game, but take heart — there are experienced industry organizations, lobbying groups, and 19 CCA programs across the state representing over 160 cities and counties that are fighting hard to reverse this decision. Should we succeed, VCE will act quickly to reinstate the customer advantages that were originally offered.

In the meantime, remember that VCE is a not-for-profit public energy program that has been created by our communities to benefit all of us. VCE, together with the other CCA programs operating successfully across the state of California, are already saving their customers millions of dollars a year, reducing greenhouse gas production by tens of millions of tons, and creating jobs as they contract for and build renewable energy facilities in California.

California CCA’s are buying and building renewable energy faster than any other type of electric provider in the State, but changing the status quo in a fossil fuel-based economy is a pretty big deal—nobody said it was going to be easy. And even though our growing pains have set in earlier than we would have liked, VCE’s dedication to comprehensive community benefits remains, including:

  • Local control: The VCE board — composed of elected officials from Davis, Yolo County and Woodland — make decisions with the benefit of their constituents in mind as opposed to Wall Street. We welcome your opinions at our public meetings. Consider joining us when you can.
  • Energy choice: VCE ends the electricity monopoly, offering a choice of electricitygeneration providers and an option to opt up to 100% renewable energy, or to opt out.
  • Sustainability: VCE provides higher levels of renewable energy. Our current portfolio is 42% renewable compared to 33% for PG&E. We will strive to go higher in the years ahead.
  • Reinvestment in the community: Net revenues will be reinvested in the community in the form of energy projects and programs, including local renewable generation, energy storage, electric vehicle infrastructure, and/or energy efficiency.
  • Competitive rates: We strive to be competitive with the electricity-generation rates offered by PG&E.

The latest update on PG&E’s “exit fee” will be discussed at Valley Clean Energy’s next Board meeting, at 5:30 p.m. Thursday, Dec. 13, in the Community Chambers at Davis City Hall, 23 Russell Blvd. Unlike the investor owned utilities, our Board meetings are public – you’re welcome to attend.

Regular Board meetings are on the second Thursday of the month from 5:30 to 7:30 p.m. The meeting location alternates between Davis City Hall and the Woodland City Council Chambers, 300 First St. in Woodland.

Please visit our website for additional information at valleycleanenergy.org.